Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الجزيرة ليست أداة للثورة.
Bulgarian[bg]
Ал Джазира не е средство за революция.
Catalan[ca]
Al Jazeera no és una eina revolucionària.
Czech[cs]
Al Jazeera není nástroj revoluce.
German[de]
Al Jazeera ist kein Werkzeug der Revolution.
Greek[el]
Το Αλ-Τζαζίρα δεν είναι εργαλείο επανάστασης.
English[en]
Al Jazeera is not a tool of revolution.
Spanish[es]
Al Jazeera no es instrumento de revolución.
Persian[fa]
الجزیره ابزاری برای انقلاب نیست. الجزیره ابزاری برای انقلاب نیست.
French[fr]
Al Jazeera n'est pas un instrument de révolution.
Hebrew[he]
אל-ג'זירה היא לא כלי של מהפכה.
Hungarian[hu]
Az Al Jazeera nem a forradalom eszköze.
Indonesian[id]
Al Jazeera bukanlah sarana revolusi.
Italian[it]
Al Jazeera non è uno strumento di rivoluzione.
Japanese[ja]
アルジャジーラは 革命の道具ではありません
Korean[ko]
알자지라가 혁명의 수단은 아닙니다.
Dutch[nl]
Al Jazeera is geen instrument van revolutie.
Polish[pl]
Al-Dżazira nie jest narzędziem rewolucji.
Portuguese[pt]
A Al Jazeera não é um instrumento da revolução.
Romanian[ro]
Al Jazeera nu este o unealtă a revoluţiei.
Russian[ru]
Аль Джазира не инструмент революции.
Slovak[sk]
Al-Džazíra nie je nástroj revolúcie.
Albanian[sq]
Al Xhazira nuk është një mjet i revolucionit.
Serbian[sr]
"Ал Џазира" није алат револуције.
Tamil[ta]
அல் ஜசீரா புரட்சியை தூண்டும் கருவி அல்ல.
Thai[th]
อัล จาซีเราะห์ ไม่ใช่ เครื่องมือของการปฏิวัติ
Turkish[tr]
El Cezire bir devrim aracı değil.
Ukrainian[uk]
Аль-Джазіра - це не знаряддя революції.
Vietnamese[vi]
Al Jazeera không phải là một công cụ của cách mạng.
Chinese[zh]
卡塔尔半岛电视台不是 变革的工具