Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Formaalet med SOKRATES-programmet er isaer at bidrage til at udvikle et hoejt uddannelsesniveau og et aabent uddannelsessamarbejde i Europa.
German[de]
Mit dem Programm "SOKRATES" soll im wesentlichen ein Beitrag zur Entwicklung einer qualitativ hochstehenden allgemeinen Bildung und eines offenen europäischen Raums der Zusammenarbeit im Bildungswesen geleistet werden.
Greek[el]
Το πρόγραμμα «Σωκράτης» αποβλέπει κυρίως στο να συμβάλει στην ανάπτυξη μιας εκπαίδευσης ποιότητας και ενός ανοικτού ευρωπαϊκού χώρου συνεργασίας σε θέματα εκπαίδευσης.
English[en]
The main aim of the Socrates programme is to contribute to the development of quality education and the creation of an open European area for cooperation in education.
Spanish[es]
El programa SÓCRATES está principalmente encaminado a contribuir al desarrollo de una enseñanza de calidad y de un espacio europeo abierto de cooperación en materia de enseñanza.
French[fr]
Le programme Socrates vise principalement à contribuer au développement d'une éducation de qualité et d'un espace européen ouvert de coopération en éducation.
Italian[it]
Il programma SOCRATES è inteso principalmente a contribuire allo sviluppo di un'istruzione di qualità e di uno spazio europeo aperto di cooperazione nel settore dell'istruzione.
Dutch[nl]
Met het Socrates-programma wordt hoofdzakelijk beoogd bij te dragen tot de ontwikkeling van onderwijs van hoog gehalte en een open Europese ruimte voor samenwerking op onderwijsgebied.
Portuguese[pt]
O programa Socrates tem por objectivo principal contribuir para o desenvolvimento de uma educação de qualidade e de um espaço europeu aberto de cooperação no domínio da educação.