Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
It promotes the construction of highly polluting thermoelectric generating stations burning oil, coal, and gas, expected to increase greenhouse gas emissions by 172 per cent by 2017 when compared with 2008, equivalent to 39.3 million tons of CO2, in addition to the expansion of biofuels production, which would require an additional 7.5 million hectares of sugar cane plantations.
Spanish[es]
El Plan promueve la construcción de termoeléctricas altamente contaminantes de petróleo, carbón mineral y gas, previendo un aumento del 172 per cent en el volumen de emisión de gas de efecto invernadero de 2008 a 2017, equivalente a 39.3 millones de toneladas, además de la expansión de la producción de agrocombustibles, lo que implicaría la expansión del cultivo de caña de azúcar en 7.5 millones de hectáreas.