Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان ( ديكلان ) يقتل عند دورة القمر.
Bulgarian[bg]
Деклан е убивал по лунен цикъл.
Czech[cs]
Declan zabíjel podle cyklů měsíce.
Danish[da]
Declan dræbte efter månens cyklus.
English[en]
Well, Declan was killing on a lunar cycle.
Persian[fa]
خب ، دکلان داشت تو یه چرخه ی ماهیانه آدم میکشت
Hebrew[he]
דקלן רצח על מחזור הירח.
Croatian[hr]
Declan je ubijao po lunarnom ciklusu.
Hungarian[hu]
Declan holdciklusonként ölt.
Indonesian[id]
Declan membunuh berdasar fase bulan.
Italian[it]
Declan seguiva il ciclo lunare.
Norwegian[nb]
Declan drepte etter månens gang.
Dutch[nl]
Declan doodde op een maancyclus.
Polish[pl]
Declan zabijał według faz Księżyca.
Portuguese[pt]
Declan matava em um ciclo lunar.
Romanian[ro]
Declan ucidea după un ciclu lunar.
Russian[ru]
Деклан убивал их по лунному календарю.
Swedish[sv]
Declan dödade efter månens gång.
Turkish[tr]
Declan ay döngüsüne göre öldürüyordu.
Vietnamese[vi]
Declan ra tay theo chu kỳ trăng.