Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
СТаваме достъпни хора
Bosnian[bs]
Idemo na berzu, narode!
German[de]
Wir gehen an die Börse, Leute!
Greek[el]
Βγαίνουμε στην αγορά!
English[en]
We are going public, people!
Finnish[fi]
Listaudumme pörssiin!
French[fr]
On va s'introduire en bourse!
Hebrew[he]
אנחנו מנפיקים את החברה, אנשים!
Croatian[hr]
Idemo sa javnom ponudom dionica narode!
Hungarian[hu]
A nagyközönség elé megyünk, emberek!
Italian[it]
Siamo quotati in borsa, gente!
Portuguese[pt]
Oferta Pública Inicial, gente!
Romanian[ro]
Ieşim pe piaţă, oameni buni!
Slovenian[sl]
Gremo javno, ljudje!
Serbian[sr]
Идемо на берзу, народе!
Turkish[tr]
Halka açılıyoruz millet!