Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хората се интересуват.
Bosnian[bs]
Stvar javnog interesa.
Czech[cs]
Je to veřejná záležitost.
Danish[da]
Det er i offentlighedens interesse.
German[de]
Weil es im öffentlichen Interesse liegt.
Greek[el]
Είναι θέμα δημόσιου ενδιαφέροντος.
English[en]
It's a matter of public interest.
Spanish[es]
Es algo de interés general.
Persian[fa]
به علاقه عمومي مربوط ميشه
Finnish[fi]
Asia kiinnostaa yleisöä.
French[fr]
Dans l'intérêt général.
Hebrew[he]
זה ענין של האינטרס הציבורי.
Croatian[hr]
Stvar javnog interesa.
Hungarian[hu]
Közérdekből.
Icelandic[is]
Ūaõ er í ūágu almennings.
Italian[it]
É una questione di interesse pubblico.
Norwegian[nb]
Det er av interesse for offentligheten.
Dutch[nl]
'n Kwestie van algemeen belang.
Polish[pl]
Interesuje się tym opinia publiczna.
Portuguese[pt]
É um assunto de interesse público.
Romanian[ro]
E o problema de interes public.
Serbian[sr]
Stvar javnog interesa.
Swedish[sv]
Det ligger i allmänhetens intresse.
Turkish[tr]
Bu kamuyu ilgilendiren bir mesele.