Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Масово клане в предизборния щаб на сенатор, извършено от мъж в палто. "
Czech[cs]
" Masakr v kanceláři kampaně úřadující senátorky mužem v baloňáku. "
Danish[da]
" Massakre på en siddende senators kampagnekontor af en mand i trenchcoat ".
German[de]
Massaker im Wahlkampfbüro eines amtierenden Senators durch einen Mann mit Trenchcoat.
Greek[el]
Σφαγή στο εκλογικό κέντρο θεοσεβούμενης γερουσιαστή...
English[en]
" Massacre at the campaign office of an incumbent Senator by a trench-coated man. "
Spanish[es]
" Masacre en la oficina de campaña de un senador cometida por un hombre con gabardina. "
Finnish[fi]
" Pitkätakkinen mies teurasti vaalikampanjatoimiston väen. "
Hebrew[he]
" טבח במשרד מסע הפרסום של סנטורית בתפקיד ע " י אדם עם מעיל גשם. "
Croatian[hr]
" Masakar u uredu senatorice od strane muškarca u baloneru. "
Indonesian[id]
" Pembantaian di kantor kampanye Senator oleh seseorang berjas panjang. "
Italian[it]
" Massacro nella sede della campagna di una prossima senatrice... a opera di un uomo in impermeabile. "
Macedonian[mk]
" Масакр во канцеларијата на сенаторката од страна на човек во мантил ".
Polish[pl]
" Człowiek w prochowcu dokonuje masakry w sztabie pani senator ".
Portuguese[pt]
" Massacre no escritório de campanha de uma senadora realizado por um homem num sobretudo "
Romanian[ro]
" Masacru la biroul de campanie al unui Senator popular, făcut de un bărbat în pardesiu. "
Slovak[sk]
" Masaker v stredisku kampane senátorky mužom v baloňáku ".
Slovenian[sl]
" Mož v trenčkotu je poklal ljudi v senatorski pisarni. "
Serbian[sr]
" Čovek u kaputu počinio masakr u štabu kampanje aktuelnog senatora. "
Turkish[tr]
Görevdeki senatörün kampanya ofisinde paltolu adam dehşeti.