Besonderhede van voorbeeld: -3176127846410603451

Arabic

وأعتقد أن أغلبية صامتة تريد الحفاظ على الاتحاد، حتى ولو لم يكن مؤسسة تعمل كما ينبغي لها تماما في الوقت الحال.

Czech

Věřím, že existuje tichá většina, která chce unii zachránit, přestože to v současnosti není dobře fungující instituce.

German

Ich bin der Ansicht, dass es eine schweigende Mehrheit gibt, die die Union erhalten möchte, auch wenn diese gegenwärtig keine gut funktionierende Einrichtung ist.

English

I believe there is a silent majority that wants to preserve the Union, even if it is currently not a well-functioning institution.

Spanish

Creo que a pesar de sus actuales falencias institucionales, hay una mayoría silenciosa de europeos que quieren preservarla.

French

Je pense qu’il existe une majorité silencieuse en Europe, qui souhaite préserver l’Union, même si l’UE n’est actuellement pas en bon état de fonctionnement.

Dutch

Ik geloof dat eer een stille meerderheid bestaat die de Unie wil behouden, zelfs wanneer deze momenteel geen goed functionerende institutie is.

Portuguese

Estou convicto de que existe uma maioria silenciosa que quer preservar a União, mesmo que actualmente a instituição não esteja a funcionar bem.

Russian

Я уверен, что существует молчаливое большинство, которое хочет сохранить этот союз, пусть даже сейчас он функционирует не самым лучшим образом.