Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال هذه الفترة، توسَّعت الشبكة العالمية للإنتاج الأنظف والمتَّسم بكفاءة استخدام الموارد لتشمل أكثر من 70 منظمة، حيث تزوِّد المؤسسات بالدعم التقني والاستشاري المتخصِّص من أجل زيادة الإنتاجية، والحد من استخدام الموارد الطبيعية وانبعاثاتها، وتحسين صحة ورفاه العاملين والمجتمع المحلي.
English[en]
Over this period, the Global Network for RECP (RECPnet) has expanded to over 70 organizations, providing enterprises with specialized technical and advisory support to increase productivity, reduce natural resource use and emissions, and improve worker and community health and well-being.
Spanish[es]
En ese período la Red Mundial para una Producción Más Limpia y con Uso Eficiente de los Recursos aumentó el número de sus integrantes a más de 70 organizaciones, que brindan a las empresas apoyo técnico y asesoramiento especializados para aumentar la productividad, reducir el consumo de recursos naturales y las emisiones y mejorar la salud y el bienestar de los trabajadores y la comunidad.
French[fr]
Pendant cette période, ce réseau s’est élargi à plus de 70 organisations et a fourni aux entreprises un appui technique et consultatif spécialisé pour augmenter la productivité, réduire la consommation de ressources naturelles et les émissions et améliorer la santé et le bien-être des travailleurs et de la communauté.
Russian[ru]
За этот период участниками Глобальной сети по РЭЧП (Сеть РЭЧП) стали свыше 70 организаций, оказывающих предприятиям специальную техническую и консультативную поддержку, направленную на повышение производительности труда, сокращение потребления природных ресурсов, снижение выбросов и улучшение здоровья и благосостояния работников и общества.
Chinese[zh]
在此期间,推动提高工业资源效率和更清洁生产全球网络已经扩展到70多个组织,向企业提供了关于提高生产率、减少自然资源的使用和排放量并改善工人和社区健康和福祉的专门技术和咨询支助。