Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكما أشير أعلاه، هناك أيضا مناطق في المحيط الهندي مناسبة للأرصدة السمكية المتداخلة المناطق من حيث الطوبغرافيا، وذات مياه ضحلة نسبيا وتمتد من المنطقة الاقتصادية الخالصة إلى أعالي البحار.
English[en]
As noted above, there are also areas in the Indian Ocean that are suitable for straddling stocks in terms of topography, with relatively shallow water extending from an EEZ into the high seas.
Spanish[es]
Como se ha mencionado, también hay zonas del Océano Índico cuya topografía es adecuada para poblaciones de peces transzonales, ya que son aguas relativamente poco profundas que se extienden desde una zona económica exclusiva hasta alta mar.
French[fr]
Comme on l’a vu plus haut, il existe aussi des zones dans l’océan Indien qui conviennent aux stocks chevauchants pour ce qui est de la topographie, avec des eaux relativement peu profondes qui s’étendent de l’intérieur de la zone économique exclusive à la haute mer.
Russian[ru]
Как отмечалось выше, в Индийском океане есть акватории, которые топографически подходят для трансграничных запасов: мелководья, простирающиеся за пределы исключительной экономической зоны, в открытое море.
Chinese[zh]
如上所述,在印度洋的有些区域,深度较浅的水域从专属经济区一直延伸到公海,因此从地形角度讲,这些区域也适于跨界种群出没。