Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
I don' t know if you' re aware of this, Josephine...... but African parrots, in their native Congo, they speak only French
Croatian[hr]
Ne znam znaš li ovo, Josephine...... no papige u rodnome Kongu govore francuski
Dutch[nl]
Ik weet niet of je het weet, Josephine..... maar Afrikaanse papegaaien, in Congo, spreken alleen Frans
Polish[pl]
Nie wiem, czy jesteś tego świadoma, Josephine, ale autochtoniczne plemiona w Kongo mówią tylko po francusku
Romanian[ro]
Nu ştiu dacă ştii asta, Josephine...... dar papagalii africani din Congo, vorbesc doar franceza
Serbian[sr]
Ne znam jesi li cula ovo, Džozefino...... ali afrički papagaji u Kongu pričaju samo na francuskom