Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السؤال القيادي هو الذي يقترح الاجابة
Bulgarian[bg]
Той предполага отговора.
Czech[cs]
Návodná otázka sama naznačí, jak by měla vypadat odpověď.
Greek[el]
Αυτές οι ερωτήσεις υπαγορεύουν την απάντησή τους.
English[en]
A leading question suggests its own answer.
Spanish[es]
Una pregunta concluyente sugiere su propia respuesta.
Finnish[fi]
Sellaisessa on jo mukana vastaus.
French[fr]
Une question tendancieuse suggère sa propre réponse.
Hebrew[he]
שאלה מנחה רומזת אל התשובה עליה.
Croatian[hr]
Navodeće pitanje sugeriše odgovor.
Hungarian[hu]
Az irányított kérdés egy bizonyos választ sugalmaz.
Italian[it]
Una domanda tendenziosa suggerisce la risposta.
Dutch[nl]
Een suggestieve vraag impliceert haar eigen antwoord.
Portuguese[pt]
Uma pergunta direcionadora sugere a sua própria resposta.
Romanian[ro]
O întrebare ajutătoare îţi sugerează răspunsul.
Russian[ru]
Наводящий вопрос подразумевает свой ответ.
Slovenian[sl]
Takšno vprašanje sugerira odgovor.
Serbian[sr]
Navodeće pitanje sugeriše odgovor.
Swedish[sv]
En ledande fråga antyder sitt eget svar.
Turkish[tr]
Kendi yanıtını öneren bir yönlendirici soru.