Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кения, 1998 година, пренаселен пазар.
Bosnian[bs]
Kenija, 1998, prometna trznica.
Danish[da]
Kenya, 1998, en travl markedsplads.
German[de]
Kenia, 1998, ein belebter Marktplatz.
Greek[el]
Στην Κένυα, το 1998, μια συνωστισμένη αγορά.
English[en]
Kenya, 1998, a busy marketplace.
Spanish[es]
Kenia, 1998, un mercado concurrido.
Estonian[et]
Keenia, 1998, rahvarohke turuplats.
Persian[fa]
توي " کنيا " سال 1998 ، فروشگاه شلوغ.
Finnish[fi]
Keniassa 1998, vilkkaalla torilla.
French[fr]
Kenya, 1998, en plein quartier d'affaires.
Croatian[hr]
Kenija, 1998, prometna tržnica.
Hungarian[hu]
1998, Kenya, egy forgalmas piactér.
Indonesian[id]
Kenya, 1998, ditempat ramai.
Italian[it]
In Kenya nel 1998 ha colpito una piazza piena di gente.
Norwegian[nb]
Kenya, 1998, et travelt marked.
Dutch[nl]
Kenia, 1998, een drukke marktplaats.
Polish[pl]
1998 rok, Kenia, ruchliwe targowisko.
Portuguese[pt]
Kenya, 1998, mercado cheio.
Russian[ru]
Кения 1998, оживленный рынок.
Slovenian[sl]
Kenija, 1998, prometna tržnica.
Serbian[sr]
Kenija, 1998, prometna tržnica.
Swedish[sv]
Kenya, 1998, en livlig marknadsplats.
Thai[th]
ในเคนย่า ปี 1998 ตลาดที่คนพลุกพล่าน
Turkish[tr]
Kenya 1998, işlek bir pazar.
Vietnamese[vi]
Kenya, 1998, một khu chợ đông đúc.
Chinese[zh]
肯尼 亞 , 1998 年 , 一個 繁忙 的 市場 。