Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
علاوة على ذلك، أعلنت القوات الجوية للولايات المتحدة أنها نقلت إلى غوام قذائف انسيابية تقليدية تطلق جوا، تتويجا لجهود بُذلت على مدى عامين لجعل قاعدة أندرسون التابعة للقوات الجوية في غوام موقعا متقدما لعمليات القاذفات البعيدة المدى التابعة للولايات المتحدة
Spanish[es]
Además, la Fuerza Aérea de los Estados Unidos anunció el redespliegue de misiles de crucero convencionales que se lanzan desde el aire, completando así un proyecto de dos años para convertir la base aérea Andersen de Guam en una base de operaciones avanzada para bombarderos de largo alcance norteamericanos
French[fr]
En outre, l'armée de l'air américaine a annoncé le redéploiement à Guam de missiles classiques de croisière à dispositif de lancement aérien, au terme de deux années d'efforts visant à faire de la base aérienne d'Andersen un emplacement pour les opérations en avant destiné aux bombardiers à long rayon d'action américains
Russian[ru]
Кроме того, ВВС США объявили о передислокации на Гуам крылатых ракет воздушного базирования с обычной боеголовкой, что означает завершение осуществлявшейся в течение двух лет деятельности по превращению базы ВВС «Андерсен» в пункт передового базирования стратегических бомбардировщиков США
Chinese[zh]
此外,美国空军宣布,已将传统的空中发射的巡航导弹调往关岛,从而完成了一项将关岛的Andersen空军基地变为美国远程轰炸机前方作战基地的为期两年的努力。