Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إسم عائلتكَ Tribbiani.
Bulgarian[bg]
Фамилното ти име е Трибиани!
Bosnian[bs]
Tvoje obiteljsko ime je Tribijani.
Czech[cs]
Tvý příjmení je Tribbiani.
Danish[da]
Dit slægtsnavn er Tribbiani.
Greek[el]
Το οικογενειακό όνομα είναι Τριμπιάνι.
English[en]
Your family name is Tribbiani.
Spanish[es]
Tu apellido familiar es Tribbiani.
Persian[fa]
اسم خانوادگيِ تو " تريبياني " ـه.
Finnish[fi]
Sinun sukusi nimi on Tribbiani.
Hebrew[he]
שם המשפחה שלך הוא טריביאני.
Croatian[hr]
TVOJE PORODIČNO IME JE TRIBIJANI.
Hungarian[hu]
A családneved Tribbiani.
Dutch[nl]
Jouw familienaam is Tribbiani.
Polish[pl]
Twoje rodzinne nazwisko to Tribbianni.
Portuguese[pt]
O teu nome de família é Tribbiani.
Romanian[ro]
Numele tau de familie e Tribbiani.
Russian[ru]
Твоё семейное имя Триббиани.
Slovenian[sl]
Tvoje družinsko ime je Tribbiani.
Serbian[sr]
Tvoje porodično ime je Tribijani.
Turkish[tr]
Senin soyadın Tribbiani.
Vietnamese[vi]
Họ của cậu là Tribbiani.