Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom is hierdie spesifieke ontwerp gekies?
Amharic[am]
ይህ ዓይነቱ የድልድይ አሠራር የተመረጠው ለምንድን ነው?
Arabic[ar]
ولماذا صُمّم بهذه الطريقة وليس بطريقة اخرى؟
Bangla[bn]
এই নকশাকেই কেন বেছে নেওয়া হয়েছে?
Cebuano[ceb]
Nganong gipili man kining partikular nga disenyo?
Czech[cs]
Proč byla vybrána právě tato konstrukce?
Danish[da]
Hvorfor tror du man har valgt netop denne brotype?
German[de]
Warum hat man die Brücke wohl gerade so entworfen?
Ewe[ee]
Nukatae wotui alea?
Greek[el]
Γιατί επιλέχθηκε το συγκεκριμένο αυτό σχέδιο;
English[en]
Why was this particular design chosen?
Spanish[es]
¿Por qué se escogió esta estructura en particular?
Estonian[et]
Mispärast otsustati just sellise konstruktsiooni kasuks?
Finnish[fi]
Miksi tähän paikkaan on haluttu rakentaa nimenomaan tällainen silta?
French[fr]
Qu’est- ce qui a pu dicter le choix de ce modèle ?
Hindi[hi]
इसी खास डिज़ाइन को क्यों चुना गया?
Croatian[hr]
Zašto je odabrana baš takva konstrukcija?
Hungarian[hu]
Miért éppen ezt a konstrukciót választották?
Indonesian[id]
Mengapa desain khusus ini yang dipilih?
Iloko[ilo]
Apay a napili daytoy a partikular a disenio?
Italian[it]
Perché è stata scelta quella particolare struttura?
Japanese[ja]
特にこの形式が選ばれたのはどうしてでしょうか。
Georgian[ka]
რატომ შეარჩიეს მშენებლებმა მაინცდამაინც ასეთი კონსტრუქცია?
Lithuanian[lt]
Kodėl buvo pasirinktas būtent šis projektas?
Latvian[lv]
Kāpēc šajā vietā ir uzcelts tieši tādas sistēmas tilts?
Malayalam[ml]
ആ പ്രത്യേക രൂപമാതൃകതന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തത് എന്തുകൊണ്ടാണ്?
Marathi[mr]
पुलासाठी तीच रचना का निवडली गेली?
Norwegian[nb]
Hvorfor har man valgt akkurat denne brotypen?
Dutch[nl]
Waarom werd dit bepaalde ontwerp gekozen?
Polish[pl]
Dlaczego wybrano właśnie taką konstrukcję?
Portuguese[pt]
Por que se escolheu este tipo específico?
Romanian[ro]
De ce a fost ales tocmai acest tip de pod?
Russian[ru]
Почему была выбрана именно эта конструкция?
Slovak[sk]
Prečo bol vybratý práve tento typ?
Slovenian[sl]
Zakaj so izbrali ravno ta tip mostu?
Albanian[sq]
Pse është zgjedhur ky projekt i veçantë?
Serbian[sr]
Zašto je izabrana baš ta vrsta?
Swedish[sv]
Varför valde man just den här typen av bro?
Swahili[sw]
Kwa nini lilijengwa kwa muundo huu hasa?
Telugu[te]
దీనికోసం ఈ రకమైన డిజైన్నే ఎందుకు ఎన్నుకోవడం జరిగింది?
Thai[th]
ทําไม จึง เลือก ออก แบบ อย่าง นี้?
Tagalog[tl]
Bakit napili ang partikular na disenyong ito?
Turkish[tr]
Neden bu çeşit bir tasarım seçilmiş olabilir?
Twi[tw]
Dɛn nti na wɔyɛɛ no saa kwan yi so?
Ukrainian[uk]
Чому люди побудували цей міст саме такого типу?
Yoruba[yo]
Kí ló dé tó fi jẹ́ oríṣi yìí?
Chinese[zh]
这个地方为什么要建造这类桥梁呢?
Zulu[zu]
Kungani kwakhethwa ukuba liklanywe ngale ndlela ngokukhethekile?