Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشاركت مؤسسات المجتمع المدني، التي تمثل جميع الطوائف، في آليات تقديم المشورة بشأن السياسة الاقتصادية العامة (من الأولويات) من خلال منتديات، من مثل المجلس الاستشاري المعني بالمشاريع الصغيرة والمتوسطة، والفريق العامل المعني بتنمية القطاع الخاص.
English[en]
Civil society institutions representing all communities participated in economic policy advice mechanisms (priority), through such forums as the Advisory Council on Small and Medium Enterprises, and a working group on private sector development.
Spanish[es]
Instituciones de la sociedad civil que representan a todas las comunidades participaron en los mecanismos de asesoramiento de la política económica (objetivo prioritario), a través de foros como el Consejo Asesor de la Pequeña y Mediana Empresa y un grupo de trabajo sobre el desarrollo del sector privado.
French[fr]
Les institutions de la société civile représentant toutes les communautés ont participé aux mécanismes de conseil en matière de politique économique (action prioritaire) par l’intermédiaire d’organes tels que le conseil consultatif sur les petites et moyennes entreprises et le groupe de travail sur le développement du secteur privé.
Russian[ru]
Учреждения гражданского общества, представляющие все слои общества, участвовали в разработке экономической политики (приоритет) благодаря деятельности таких органов, как Консультативный совет по малым и средним предприятиям и рабочая группа по развитию частного сектора.
Chinese[zh]
代表所有族裔的民间社会机构通过中小企业咨询理事会这类论坛以其私营部门发展工作组参加了经济政策咨询机制(优先事项)。