Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на проекти, а именно предоставянето, организирането и управлението на ресурси като време, хора, материали, енергия, пространство, обезпечаване, комуникация, качество и риск, както и предприемане и завършване на бизнес проекти в съгласие с предварително определени цели
Czech[cs]
Řízení projektů, jmenovitě poskytování, organizování a řízení zdrojů, jako času, lidí, materiálů, energie, prostor, zásob, komunikace, služeb ohledně kvality a rizik, aby došlo k realizaci a dokončení obchodních projektů v souladu s předdefinovanými cíly
Danish[da]
Projektledelse, nemlig tilvejebringelse, organisering og administration af ressourcer såsom tid, mennesker, materialer, energi, plads, hensættelser, kommunikation, kvalitet og risiko, nemlig udførelse og færdiggørelse af virksomhedsprojekter i overensstemmelse med fastsatte mål
German[de]
Projektmanagement, nämlich die Bereitstellung, Organisation und das Management von Ressourcen wie Zeit, Menschen, Materialien, Energie, Raum, Vorräte, Kommunikation, Qualität und Risiko, um Unternehmensprojekte in Übereinstimmung mit vordefinierten Zielen zu übernehmen und abzuschließen
Greek[el]
Υπηρεσίες διαχείρισης έργου, συγκεκριμένα παροχή, οργάνωση και διαχείριση πόρων όπως χρόνου, προσώπων, υλικών, προϊόντων, ενέργειας, χώρου, παροχών, επικοινωνίας, ποιότητας και κινδύνων, για ανάληψη και ολοκλήρωση επιχειρηματικών έργων σύμφωνα με προκαθορισμένους στόχους
English[en]
Project management services, namely the provision, organisation and management of resources such as time, people, materials, energy, space, provisions, communication, quality and risk, so as to undertake and complete business projects in accordance with pre-defined objectives
Spanish[es]
Servicios de gestión de proyectos, en concreto, suministro, organización y gestión de recursos tales como tiempo, personas, materiales, energía, espacio, suministros, comunicación, calidad y riesgos con el fin de adoptar y completar proyectos empresariales de acuerdo con objetivos definidos previamente
Estonian[et]
Projektijuhtimisteenused, nimelt ressursside, nagu aja, inimeste, materjalide, energia, ruumi, pakkumuste, side, kvaliteedi ja riskiga seotud pakkumine, korraldamine ja haldamine, nii et äriprojektid oleksid ellu viidud ja täidetud eelnevalt püsitatud eesmärkide kohaselt
Finnish[fi]
Projektinhallintaan liittyvät palvelut, nimittäin resurssien, kuten ajan, ihmisten, tarvikkeiden, energian, tilan, varusteiden, viestinnän, laadun ja riskien tarjoaminen, järjestäminen ja hallinta yrityshankkeisiin ryhtymiseksi ja niiden loppuunviemiseksi ennalta määrättyjen tavoitteien mukaisesti
French[fr]
Services de gestion de projets, à savoir fourniture, organisation et gestion de ressources telles que le temps, les personnes, les matériaux, l'énergie, l'espace, les provisions, la communication, la qualité et le risque, afin d'entreprendre et de finaliser des projets commerciaux conformément à des objectifs prédéfinis
Hungarian[hu]
Projekt-menedzsment szolgáltatások, azaz erőforrások, úgymint az idő, emberek, anyagok, energia, hely, élelmiszerek, kommunikáció, minőség és kockázat rendelkezésre bocsátása, szervezése és menedzselése, előre definiált céloknak megfelelő üzleti projektek elvállalása és végrehajtása érdekében
Italian[it]
Servizi di gestione di progetti, ovvero fornitura, organizzazione e gestione di risorse quali tempo, persone, materiali, energia, spazio, forniture, comunicazione, qualità e rischi al fine di avviare e portare a termine progetti aziendali secondo obiettivi predefiniti
Lithuanian[lt]
Projektų vadybos paslaugos, būtent išteklių, tokių kaip laikas, personalas, žaliavos, energija, plotas, atsargos, ryšiai, kokybė ir rizika, teikimas, organizavimas ir vadyba, siekiant prisiimti ir užbaigti verslo projektus pagal iš anksto numatytus tikslus
Latvian[lv]
Projektu vadības pakalpojumi, proti, resursu, tādu kā laiks, cilvēki, materiāli, enerģija, telpas, nodrošinājums, sakari, kvalitāte un risks, nodrošināšana, organizēšana un pārvaldība tā, lai uzņemtos un pabeigtu uzņēmējdarbības projektus saskaņā ar iepriekš izvirzītajiem mērķiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' ġestjoni ta' proġetti, jiġifieri l-provvista, l-organizzazzjoni u l-ġestjoni tar-riżorsi bħal il-ħin, in-nies, il-materjali, l-enerġija, l-ispazju, il-provvisti, il-komunikazzjoni, il-kwalità u r-riskju, sabiex wieħed jibda u jispiċċa l-proġetti tan-negozju skond oġġettivi determinati minn qabel
Dutch[nl]
Projectbeheer, te weten verstrekking, organisatie en beheer van bedrijfsmiddelen, waaronder tijd, mensen, materialen, energie, ruimte, voorraden, communicatie, kwaliteit en risico teneinde zakelijke projecten te ondernemen en uit te voeren in overeenstemming met vooraf vastgestelde doelstellingen
Polish[pl]
Usługi zarządzania projektami, mianowicie udostępnianie, organizacja i zarządzanie zasobami, takimi jak czas, personel, materiały, energia, przestrzeń, zaopatrzenie, komunikacja, jakość i ryzyko, w celu rozpoczęcia i ukończenia projektów biznesowych w zgodzie ze zdefiniowanymi celami
Portuguese[pt]
Serviços de gestão de projectos, nomeadamente prestação, organização e gestão de recursos, tal como tempo, pessoas, materiais, energia, espaço, provisões, comunicação, qualidade e risco, tendo em vista executar e realizar projectos comerciais em conformidade com objectivos pré-definidos
Romanian[ro]
Servicii de management al proiectelor, si anume furnizarea, organizarea si managementul de resurse cum ar fi timpul, personalul, materialele, energia, spatiul, proviziile, comunicatiile, calitatea si riscul, pentru a prelua si a completa proiectele de afaceri in conformitate cu obiectivele predefinite
Slovak[sk]
Služby v oblasti projektového manažmentu, menovite poskytovanie, organizovanie a správa zdrojov, ako napríklad času, ľudí, materiálov, energie, priestoru, zásob, komunikácie, kvality a rizík za účelom realizovania a dokončovania obchodných projektov podľa vopred stanovených cieľov
Slovenian[sl]
Storitve projektnega vodenja, in sicer nudenje, organiziranje in upravljanja z viri kot so čas, človeški viri, materiali, energija, prostor, pogoji, komunikacije, kakovost in tveganje, tako da se izvedejo in zaključijo poslovni projekti v skladu s predhodno določenimi cilji
Swedish[sv]
Projektledningstjänster, nämligen ombesörjandet, organisation och hantering av resurser såsom tid, människor, material, energi, utrymme, åtgärder, kommunikation, kvalitet och risker, för att åta sig och fullborda affärsprojekt enligt förbestämda mål