Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبول في السرير ، صداع ، كوابيس
Bulgarian[bg]
Нощно напикаване, главоболие, кошмари.
Bosnian[bs]
Mokre čaršafe, glavobolje, noćne more...
Czech[cs]
Počůraná prostěradla, bolesti hlavy, noční můry...
Danish[da]
Sengevædning, hovedpine, mareridt og den slags.
German[de]
Bettnässen, Kopfschmerzen, Alpträume und dergleichen.
Greek[el]
Ενούρηση, πονοκεφάλους, εφιάλτες.
English[en]
Bedwetting, headaches, nightmares.
Spanish[es]
Sábanas mojadas, dolores de cabeza, pesadillas...
Estonian[et]
Voodimärgamine, peavalud, õudukad.
Persian[fa]
ادرار در تختخواب ، سردرد ، کابوس.
Finnish[fi]
Yökastelua, päänsärkyä ja painajaisia.
French[fr]
Pipi au lit, migraines, cauchemars.
Croatian[hr]
Mokrenje u krevet, migrene, more...
Indonesian[id]
Ngompol, pusing, mimpi buruk.
Italian[it]
Pipi'a letto, mal di testa, incubi e via dicendo.
Norwegian[nb]
Sengevæting, hodepine, mareritt.
Dutch[nl]
Bedplassen, hoofdpijn en nachtmerries.
Polish[pl]
Moczenie się w nocy, bóle głowy, koszmary senne.
Portuguese[pt]
Chichi na cama, dores de cabeça, pesadelos...
Romanian[ro]
Pipi în pat, migrene, coşmaruri...
Slovenian[sl]
Močenje postelje, glavobol, nočne more.
Serbian[sr]
Mokrenje u krevet, glavobolje, noćne more...
Swedish[sv]
Sängvätning, huvudvärk, mardrömmar.
Turkish[tr]
Altını ıslatma, baş ağrısı, kabus görme gibi.
Vietnamese[vi]
những cơn đau đầu và ác mộng.