Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Промените в Закона ще ни принудят да сме по съсредоточени, това е.
Czech[cs]
Reformy ve vlasteneckém zákoně nás pouze přinutí, abychom se více soustředili.
Greek[el]
Οι μεταρρυθμίσεις στον Πατριωτικό Νόμο μας αναγκάζουν να είμαστε πιο εστιασμένοι.
English[en]
The reforms in the Patriot Act will force us to be more focused, that's all.
Spanish[es]
Las reformas en la Ley Antiterrorista nos obligan a ser más concretos, esto es todo.
French[fr]
La réforme du Patriot Act nous oblige seulement à cibler davantage.
Hebrew[he]
השינויים בחוק הפטריוט יאלצו אותנו להיות ממוקדים יותר, אבל זה הכול.
Croatian[hr]
Reforme u Rodoljubnom zakonu će nas prisiliti da se više usredotočimo, to je sve.
Hungarian[hu]
A Hazafias Törvény reformja csak nagyobb odafigyelésre kényszerít minket.
Italian[it]
Le riforme apportate al Patriot Act vi obbliga ad essere piu'concentrati, questo e'quanto.
Dutch[nl]
De wijziging van de Patriot Act zal ons dwingen om meer gericht te zijn, dat is alles.
Polish[pl]
Zmiana ustawy zmusza nas do większej koncentracji, i tyle.
Portuguese[pt]
As reformas no Ato Patriota nos forçarão a ser mais focados.
Romanian[ro]
Modificarea legislaţiei ne obligă să fim mai concentraţi, atâta tot.
Russian[ru]
Изменения в законе о борьбе с терроризмом заставляют нас сконцентрировать силы, это все.
Turkish[tr]
Vatansever Yasasındaki reformlar bizi daha fazla odaklanmaya zorlayacak, hepsi bu.