Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Swart opaal is gewoonlik die duurste soort.
Arabic[ar]
فالاوپال الاسود هو النوع الاغلى ثمنا عموما.
Cebuano[ceb]
Ang itom nga opal sagad mao ang kinamahalang matang.
Czech[cs]
Černý opál je obecně tou nejdražší varietou.
Danish[da]
Sort opal er som regel dyrest.
German[de]
Der Schwarze Opal ist gewöhnlich die teuerste Varietät.
Greek[el]
Το μαύρο οπάλιο είναι γενικά η πιο ακριβή ποικιλία.
English[en]
Black opal is generally the most expensive variety.
Spanish[es]
El ópalo negro es por lo general la variedad más costosa.
Finnish[fi]
Musta opaali on yleensä kallein muunnos.
French[fr]
L’opale noire est généralement la plus chère.
Hungarian[hu]
Általában a fekete opál a legdrágább változat.
Indonesian[id]
Opal hitam umumnya merupakan jenis termahal.
Iloko[ilo]
Kadawyan a ti nangisit nga opal ti kanginaan a kita.
Italian[it]
L’opale nera è in genere la varietà più costosa.
Japanese[ja]
一般的に最も高価な部類に入るのはブラック・オパールです。
Korean[ko]
흑색 오팔은 일반적으로 가장 비싼 종류다.
Norwegian[nb]
Den sorte opalen er vanligvis dyrest.
Dutch[nl]
Zwart opaal is over het algemeen de duurste variëteit.
Portuguese[pt]
A opala negra geralmente é a variedade mais cara.
Russian[ru]
В целом, самым дорогим является «черный» опал.
Slovak[sk]
Najdrahší je spravidla čierny opál.
Swedish[sv]
Den svarta opalen är vanligtvis dyrast.
Swahili[sw]
Opali nyeusi kwa kawaida huwa ndiyo aina ghali sana ya opali.
Thai[th]
โดย ทั่ว ไป โอพอล สี ดํา เป็น ชนิด ที่ แพง ที่ สุด.
Tagalog[tl]
Karaniwan nang ang itim na opal ang pinakamahal na uri.
Tok Pisin[tpi]
Planti opal i blakpela ol i gat bikpela pe.
Turkish[tr]
Siyah opal genelde en pahalı türdür.
Tahitian[ty]
E mea moni roa ’‘e te opale ereere.
Ukrainian[uk]
У загальному найдорожчим вважається чорний опал.
Zulu[zu]
Ngokuvamile i-opal emnyama iwuhlobo olubiza kakhulu.