Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Reci svojim frendicama.
Czech[cs]
Řekni to kamarádkám.
Danish[da]
Fortæl dine venner.
German[de]
Sag's deinen Freunden.
Greek[el]
Πες το στους φίλες σου.
English[en]
Tell your friends.
Spanish[es]
Dile a tus amigos.
French[fr]
Dis-le à tes amies.
Hebrew[he]
תגידי לחברות שלך.
Croatian[hr]
Reci svojim frendicama.
Hungarian[hu]
Oszd meg a barátnőiddel!
Italian[it]
Dillo alle tue amiche.
Dutch[nl]
Vertel het je vrienden.
Polish[pl]
Przekaż znajomym.
Portuguese[pt]
Diz isso para as tuas amigas.
Romanian[ro]
Spune-le prietenilor tăi.
Russian[ru]
Расскажи своим друзьям.
Slovenian[sl]
Povej prijateljicam.
Serbian[sr]
Reci svojim frendicama.
Turkish[tr]
Arkadaşlarına söyle.