Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تفحص لجنة وثائق التفويض، بمساعدة الأمانة، وثائق التفويض كما تفحص، حسب الاقتضاء، صكوك التفويض الكامل لممثلي الحكومات في المؤتمر، وتقدم تقريراً إلى المؤتمر بهذا الشأن.
English[en]
The credentials committee, with the assistance of the secretariat, will examine the credentials and, as appropriate, full powers of Government representatives at the Conference, and report to the Conference thereon.
Spanish[es]
El Comité de Verificación de Poderes, con la asistencia de las secretaría, examinará las credenciales y, según estime pertinente, los instrumentos de plenos poderes de representantes de los gobiernos en la Conferencia, y presentará informe a la Conferencia al respecto.
French[fr]
La Commission de vérification des pouvoirs examinera les pouvoirs et, le cas échéant, les pleins pouvoirs des représentants à la Conférence, avec l’assistance du secrétariat, et présentera ensuite son rapport à la Conférence.
Russian[ru]
Комитет по проверке полномочий, опираясь на помощь секретариата, рассмотрит полномочия и, в соответствующих случаях, полные правомочия представителей правительств на Конференции и представит Конференции доклад по этому вопросу.
Chinese[zh]
全权证书委员会将在秘书处的协助下审查出席本次全权代表大会的政府代表的证书和酌情审查其全权证书,并就审查结果向全权代表大会提交报告。