Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسناَ , لو تتذكرون ما قبل الحرب العالمية الثانية , كان لليابان رؤية كدولة أعظم ومزيد من الإزدهار والإنعكاس على المنطقة .
Bulgarian[bg]
Ами, ако си спомняте преди Втората световна война Япония имаше визия за голяма японска сфера на съвместно благоденствие.
Greek[el]
Λοιπόν, αν θυμάστε πριν τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, η Ιαπωνία είχε ένα όραμα για μια ευρύτερη σφαίρα Ιαπωνικής συν-ευημερίας.
English[en]
Well, if you remember before World War II, Japan had a vision for a greater Japanese co-prosperity sphere.
Spanish[es]
Si se acuerdan antes de la Segunda Guerra Mundial, Japón tenía una visión en favor de una esfera más amplia de coprosperidad japonesa.
French[fr]
Et bien, si vous vous souvenez, avant la 2ème Guerre Mondiale, le Japon avait une vision d'une sphère de co-prospérité japonaise étendue.
Hebrew[he]
אם ניזכר שלפני מלחמת העולם השניה, ליפן היה חזון של מרחב יפני גדול לשגשוג משותף.
Hungarian[hu]
Ha emlékeznek, a II. világháború előtt Japánnak volt egy víziója egy nagyobb japán jóléti együttműködési szféráról.
Armenian[hy]
Եթե հիշում եք, Երկրորդ Համաշխարհային պատերազմից հետո Ճապոնիան ուներ մի տեսլական՝ ընդլայնել ճապոնական ազդեցությունը:
Indonesian[id]
Nah, jika Anda ingat sebelum Perang Dunia Kedua, Jepang memiliki visi kemakmuran bersama Jepang Raya.
Italian[it]
Prima della seconda guerra mondiale, se ricordate, il Giappone aveva in mente una sfera di co-prosperità giapponese.
Japanese[ja]
第二次世界大戦前を思い出してみてください 当時 日本は 大日本帝国共栄圏の構想を抱いていました
Mongolian[mn]
Хэрэв та дэлхийн хоёрдугаар дайныг санах аваас Япон улс дэлхийн бөмбөрцгийг хөгжин дэвшингүй Японы соёлоор бүрхэхийг зорьж байсан.
Dutch[nl]
Herinner je dat vóór de Tweede Wereldoorlog, Japan een visie had voor een grotere Japanse co-welvaartsfeer.
Polish[pl]
Jeśli pamiętacie, Japonia przed drugą wojną światową miała wizję wielkiej japońskiej, bogatej strefy wpływów.
Portuguese[pt]
Bem, se lembramos o período anterior à II Guerra, o Japão tinha uma visão de uma esfera-mor japonesa de co-prosperidade.
Romanian[ro]
Ei bine, dacă vă amintiți după al 2-lea război mondial, Japonia a avut o viziune pentru o sferă mai largă de co-prosperitate.
Russian[ru]
До Второй Мировой войны Япония внедряла видение бо՛льшей японской сферы взаимного процветания.
Thai[th]
ดีล่ะ ถ้าคุณยังจําว่าก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ญี่ปุ่นมีวิสัยทัศน์ ว่าจะเป็นศูนย์กลางความรุ่งเรืองที่ยิ่งใหญ่
Turkish[tr]
2. dünya savaşı öncesini hatırlarsanız, Japonya'nın bir vizyonu vardı daha büyük bir Japon zenginleşme çemberi.
Vietnamese[vi]
Nếu các bạn còn nhớ trước Thế Chiến Thứ Hai, Nhật Bản đã có một tầm nhìn về sự phồn vinh toàn cầu của của Nhật Bản.
Chinese[zh]
如果你还记得二战前 日本曾有一个梦想 建立日本大东亚共荣圈。