Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وستتولى الوحدة، التي يرأسها كبير مهندسي الاتصالات (فئة الخدمة الميدانية/الرتبة 7)، التنسيق مع مقر قيادة قوة العنصر العسكري، وترتيب المهام حسب أولويتها، وإعداد التقارير، وتوفير الرقابة وإدارة الأزمات، وإبقاء الوحدة على دراية بحالة تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات.
English[en]
The Unit, headed by the Chief Telecommunications Engineer (Field Service/level 7), will coordinate with the military component’s force headquarters, prioritize tasks, prepare reports, provide oversight and crisis management, and maintain CIT situational awareness.
Spanish[es]
La Dependencia, encabezada por un Ingeniero Jefe de Telecomunicaciones (Servicio Móvil de categoría 7), se coordinará con el cuartel general del componente militar, establecerá el nivel de prioridad de las tareas, preparará informes, facilitará servicios de supervisión y gestión de crisis y mantendrá al día la información sobre el estado de las comunicaciones y las tecnologías de la información.
French[fr]
Dirigé par un ingénieur en chef des télécommunications (agent du Service mobile/FSL-7), le Groupe coordonnera ses travaux avec le quartier général de la composante militaire, hiérarchisera les tâches, établira des rapports, mènera des activités de supervision et assurera la gestion des crises, et appréciera la situation relative aux systèmes d’informatique et de communications.
Russian[ru]
Эта группа, возглавляемая ведущим инженером по телекоммуникациям (категория полевой службы/уровень 7), будет координировать свою деятельность с деятельностью военного компонента штаба сил, ранжировать задачи по степени важности, готовить отчетность, осуществлять надзор и антикризисное управление, а также поддерживать должный уровень осведомленности о состоянии техники связи и передачи информации.
Chinese[zh]
该股将由军事和警察部队提供人员支助,将在首席电信工程师(外勤事务/职等7)领导下,与军事构成部分的部队总部协调,安排任务次序,编写报告,提供监督和危机管理,并保持对通信和信息技术的了解。