Besonderhede van voorbeeld: -3182661528248277660

Danish

c) Musik, hovedsagelig i form af interesser i musikindspilninger og udgivelse af trykt musik, herunder Warner Music Group og varemærkerne Atlantic, Elektra, Rhino, Sire, Warner Bros. Records samt Warner Music International, og Warner/Chappell i musikforlagsbranchen.

German

c) Musik: insbesondere in Form von Beteiligungen an Produktionsfirmen und Musikverlagen, u. a. die Warner Music Group mit den Labels Atlantic, Elektra, Rhino, Sire, Warner Bros. Records und Warner Music International sowie (im Musikverlagsgeschäft) Warner/Chappell.

Greek

γ) μουσική, που συνίσταται κυρίως σε συμμετοχή σε εγγραφή και έκδοση μουσικής, και περιλαμβάνει τις εταιρείες Warner Music Group και τις μάρκες Atlantic, Elektra, Rhino, Sire, Warner Bros. Records και Warner Music International, και Warner/Chappell στον τομέα της έκδοσης μουσικής.

English

(c) Music, consisting principally of interests in recorded music and music publishing, including Warner Music Group and its labels Atlantic, Elektra, Rhino, Sire, Warner Brothers Records and Warner Music International, and Warner/Chappell in the music publishing business.

Spanish

c) Música, consistente principalmente en la participación en grabación y edición musical con, entre otras, Warner Music Group y sus sellos Atlantic, Elektra, Rhino, Sire, Warner Bros, Records y Warner Music International; y Warner/Chappell en el sector de la edición musical.

Finnish

c) Musiikkialan toiminta, joka käsittää lähinnä musiikkitallenteiden valmistuksen ja musiikkikustannuksen, joita harjoittavat Warner Music Group ja sen alaiset merkit Atlantic, Elektra, Rhino, Sire, Warner Bros. Records ja Warner Music International sekä musiikkikustannusta harjoittava Warner/Chappell.

French

c) Musique, comprenant surtout des intérêts dans le secteur de la musique enregistrée et de l'édition musicale, dont Warner Music Group et ses labels Atlantic, Elektra, Rhino, Sire, Warner Bros., Records et Warner Music International, ainsi que Warner/Chappell dans le secteur de l'édition musicale.

Italian

c) Musica, che consiste principalmente in interessi nel settore della musica registrata e dell'edizione musicale, tra cui Warner Music Group e le sue etichette Atlantic, Elektra, Rhino, Sire, Warner Bros. Records e Warner Music International, e Warner/Chappell nel settore dell'edizione musicale.

Dutch

c) Muziek, voornamelijk bestaande uit belangen in de sector opgenomen muziek en muziekuitgeverij, waartoe behoren Warner Music Group en de merken Atlantic, Elektra, Rhino, Sire, Warner Bros. Records en Warner Music International, evenals Warner/Chappell in de muziekuitgeverij-sector.

Portuguese

c) Música, traduzidos principalmente por participações no sector da gravação e edição de obras musicais com, nomeadamente, o Warner Music Group e suas etiquetas Atlantic, Elektra, Rhino, Sire, Warner Bros, Records e Warner Music International, assim como na Warner/Chappell no sector da edição de obras musicais.

Swedish

c) Musik, huvudsakligen intressen i inspelad musik och musikförlag, bland annat Warner Music Group och dess märken Atlantic, Elektra, Rhino, Sire, i Warner Bros. Records och Warner Music International, och Warner/Chappell i musikförlagsbranschen.