Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Постигането на тези цели следва да доведе до подобряване на икономическото и социалното сближаване и повишено усвояване на средствата от ЕС.
Czech[cs]
Dosažení těchto cílů mělo vést k posílení hospodářské a sociální soudržnosti a k zvýšenému čerpání fondů EU.
Greek[el]
Η επίτευξη των στόχων αυτών αναμενόταν να ενισχύσει την οικονομική και κοινωνική συνοχή και να αυξήσει την απορρόφηση των κονδυλίων της ΕΕ.
English[en]
Achieving these aims should lead to economic and social cohesion being enhanced and the absorption of EU funds being increased.
Spanish[es]
La consecución de estos objetivos debería dar lugar al aumento de la cohesión económica y social y de la absorción de fondos de la UE.
French[fr]
La réalisation de cet objectif devait entraîner un renforcement de la cohésion économique et sociale et une augmentation de la capacité d'absorption des fonds de l'UE.
Croatian[hr]
Postizanje tog cilja trebalo bi dovesti do poboljšanja gospodarske i socijalne kohezije i povećanja iskorištenosti sredstava EU-a.
Hungarian[hu]
E célok elérésének köszönhetően nőhet a gazdasági és társadalmi kohézió és javulhat az uniós források felhasználása.
Maltese[mt]
Il-ksib ta'dawn l-għanijiet għandha twassal għat-tisħiħ tal-koeżjoni ekonomika u soċjali u għal żieda fl-assorbiment tal-fondi tal-UE.
Polish[pl]
Osiągnięcie tych celów powinno prowadzić do większej spójności gospodarczej i społecznej oraz lepszej absorpcji unijnych środków finansowych.
Portuguese[pt]
A consecução destes objetivos deve conduzir ao reforço da coesão económica e social e ao aumento da absorção dos fundos da UE.
Slovak[sk]
Dosiahnutie týchto cieľov by malo viesť k zlepšeniu hospodárskej a sociálnej súdržnosti a k intenzívnejšiemu čerpaniu finančných prostriedkov EÚ.
Swedish[sv]
Om detta mål uppnås bör det leda till ökad ekonomisk och social sammanhållning och till att EU-medel utnyttjas i högre grad.