Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Baselkomitéen vil blot foretage en konsekvensanalyse af kapital- og likviditetsgrundlaget for banker, der opererer internationalt.
German[de]
Das Basel Committee wird lediglich eine Auswirkungsstudie auf die Kapital- und Liquiditätsausstattung international tätiger Banken durchführen.
Greek[el]
H Επιτροπή της Βασιλείας θα διεξαγάγει μελέτη επιπτώσεων σχετικά με τα κεφάλαια και τη ρευστότητα μόνο για τις τράπεζες που δραστηριοποιούνται διεθνώς.
English[en]
The Basel Committee will simply carry out an impact study on the capital and liquidity of internationally active banks.
Spanish[es]
El Comité de Basilea va a realizar un estudio de impacto únicamente sobre el capital y la liquidez de las entidades bancarias con presencia internacional.
Finnish[fi]
Baselin komitea toteuttaa kansainvälisesti toimivien pankkien oman pääoman ja maksuvalmiuden vaikutuksia koskevan tutkimuksen.
French[fr]
Le comité de Bâle réalisera seulement une étude des incidences sur la dotation en capital et en liquidités des banques actives au niveau international.
Italian[it]
Il Comitato di Basilea si limiterà a condurre una valutazione di impatto sulla dotazione di capitale e di liquidità di istituti bancari operanti su scala internazionale.
Dutch[nl]
Het Bazels Comité zal uitsluitend onderzoek doen naar de gevolgen voor het kapitaal en de liquiditeit van internationaal opererende banken.
Portuguese[pt]
O Comité de Basileia só realizará um estudo do impacto macroeconómico relativo ao nível de fundos próprios e de liquidez dos bancos que operam a nível internacional.
Swedish[sv]
Baselkommittén ska endast genomföra en konsekvensanalys av kapital- och likviditetsbasen i internationella banker.