Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العديد من عروض أداؤك في محطات المترو.
Bulgarian[bg]
Многото ви глоби за изпълнения по платформи на метрото.
Bosnian[bs]
Zbog mnogih pohvala tvom sviranju na stanicama metroa.
Czech[cs]
Máte mnoho vašich obsílek za vystupování na nástupištích v metru.
Danish[da]
På grund af alle dine sager for at optræde på undergrundsbanens perroner.
German[de]
Ihre Vorladungen, weil Sie in U-Bahn Stationen spielten.
Greek[el]
Οι πολλές σου εμφανίσεις, να παίζεις σε αποβάθρες του μετρό..
English[en]
Your many citations for performing on subway platforms.
Spanish[es]
Tus muchas citaciones por actuar en los andenes del metro.
French[fr]
Vos nombreuses citations pour concert dans les stations de métro.
Hebrew[he]
האזכורים הרבים על הביצועים שלך על רציפים של הרכבת התחתית.
Croatian[hr]
Imao si mnogo izvedbi na peronima metroa.
Hungarian[hu]
A számos idézésből, amit azért kapott, mert a metróállomásokon játszott.
Italian[it]
Le numerose citazioni in giudizio per le tue esibizioni in metro.
Japanese[ja]
地下 鉄 の ホーム で の
Dutch[nl]
Van de bonnen die je kreeg voor je metro-optredens.
Polish[pl]
Z wielu pochwał za występy na peronach metra.
Portuguese[pt]
De suas muitas apresentações nas plataformas do metrô.
Romanian[ro]
De la multe citaţii deoarece cânţi pe peronul metroului.
Russian[ru]
Ваши многочисленные вызовы в суд за выступления на платформах в подземке.
Sinhala[si]
උමං දුම්රිය වේදිකාවේ ඔයාගෙ රඟ දැක්වීම් ගැන සෑහෙන්න තොරතුරු තියෙනවා.
Slovenian[sl]
– Veliko glob imaš zaradi igranja na peronu.
Serbian[sr]
Zbog mnogih pohvala tvom sviranju na stanicama metroa.
Swedish[sv]
Dina många anmälningar för fiolspel på perrongen.
Turkish[tr]
Metroda çalmaktan dolayı bir sürü ihtar almışsın.