Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
223 | Основни консултирани организации/експерти Публични органи, отраслови асоциации, търговски организации, екологични организации, потребителски организации и външни консултанти.
Czech[cs]
223 | Hlavní konzultované organizace / odborníci Veřejné orgány, průmyslové svazy, obchodní organizace, organizace na ochranu životního prostředí, spotřebitelské svazy a externí konzultanti.
Danish[da]
223 | De vigtigste organisationer/eksperter, der er blevet hørtOffentlige myndigheder, erhvervs- og handelssammenslutninger, miljøorganisationer, forbrugerorganisationer og eksterne konsulenter.
German[de]
223 | Konsultierte Organisationen/SachverständigeBehörden, Industrie- und Berufsverbände, Umweltorganisationen, Verbraucherverbände sowie externe Berater.
Greek[el]
223 | Κυριότεροι οργανισμοί/εμπειρογνώμονες με τους οποίους πραγματοποιήθηκε διαβούλευση Δημόσιες αρχές, ενώσεις της βιομηχανίας, συνδικαλιστικές οργανώσεις, περιβαλλοντικές οργανώσεις, οργανώσεις καταναλωτών και εξωτερικοί σύμβουλοι.
English[en]
223 | Main organisations/experts consultedPublic authorities, industry associations, trade organisations, environmental organisations, consumer organisations and external consultants.
Spanish[es]
223 | Principales organizaciones y expertos consultados Autoridades públicas, asociaciones industriales, organizaciones profesionales, asociaciones de medio ambiente, organizaciones de consumidores y asesores externos.
Estonian[et]
223 | Peamised organisatsioonid/eksperdid, kellega konsulteeriti Riigiasutused, ametiliidud ja kutseorganisatsioonid, keskkonnaorganisatsioonid, tarbijaorganisatsioonid ja väliskonsultandid.
Finnish[fi]
223 | Tärkeimmät organisaatiot ja asiantuntijat, joita on kuultuViranomaiset, teollisuuden liitot, kauppajärjestöt, ympäristöjärjestöt, kuluttajajärjestöt ja ulkopuoliset konsultit.
French[fr]
223 | Principales organisations / principaux experts consultés Administrations publiques, associations sectorielles, organisations professionnelles, organisations de protection de l’environnement, organisations de consommateurs et consultants externes.
Irish[ga]
223 | Na príomheagraíochtaí/saineolaithe a ndeachthas i gcomhairle leo Údaráis phoiblí, comhlachais tionscal, eagraíochtaí trádála, eagraíochtaí comhshaoil, eagraíochtaí tomhaltóirí agus comhairleoirí seachtracha.
Hungarian[hu]
223 | Megkérdezett fő szervezetek/szakértők Hatóságok, iparági szövetségek, iparági szakszervezetek, környezetvédelmi szervezetek, fogyasztóvédelmi szervezetek és külső szakértők.
Italian[it]
223 | Principali organizzazioni ed esperti consultati Amministrazioni pubbliche, associazioni industriali, sindacali, ambientaliste e di consumatori e consulenti esterni.
Lithuanian[lt]
223 | Pagrindinės organizacijos ir (arba) ekspertai, su kuriais konsultuotasi Valdžios institucijos, pramonės sektorių asociacijos, prekybos organizacijos, aplinkos organizacijos, vartotojų organizacijos ir išorės konsultantai.
Latvian[lv]
Galvenās organizācijas un eksperti, no kuriem pieprasīja atzinumus Publiskā sektora iestādes, rūpnieku apvienības, tirdzniecības organizācijas, vides organizācijas un neatkarīgi konsultanti.
Maltese[mt]
223 | L-organizzazzjonijiet/esperti ewlenin ikkonsultati Awtoritajiet pubbliċi, assoċjazzjonijiet industrijali, organizzazzjonijiet kummerċjali, organizzazzjonijiet ambjentali, organizzazzjonijiet tal-konsumaturi u konsulenti esterni.
Dutch[nl]
223 | Belangrijkste geraadpleegde organisaties en deskundigenOverheidsinstanties, brancheorganisaties, handelsorganisaties, milieuverenigingen, consumentenverenigingen en externe consultants.
Polish[pl]
223 | Główne organizacje/eksperci, z którymi przeprowadzono konsultacje Władze publiczne, stowarzyszenia przemysłowe, organizacje handlowe, organizacje ochrony środowiska, organizacje konsumenckie i konsultanci zewnętrzni.
Portuguese[pt]
223 | Principais organizações/peritos consultados Autoridades públicas, associações industriais, organizações profissionais, organizações ambientais, organizações de consumidores e consultores externos.
Romanian[ro]
223 | Principalele organizații consultate/principalii experți consultațiAutorităţi publice, asociaţii de profil, organizaţii de comerţ, organizaţii de mediu, organizaţii ale consumatorilor şi consultanţi externi.
Slovak[sk]
Hlavné organizácie/odborníci, s ktorými sa uskutočnili konzultácie Verejné orgány, priemyselné združenia, obchodné združenia, environmentálne organizácie, združenia spotrebiteľov a externý konzultanti.
Slovenian[sl]
223 | Glavne organizacije/strokovnjaki, vključeni v posvetovanja Nacionalni organi, industrijska združenja, trgovske organizacije, okoljske organizacije, organizacije za varstvo potrošnikov ter zunanji svetovalci.
Swedish[sv]
223 | De viktigaste organisationer och experter som rådfrågats Myndigheter, industriförbund, handelsorganisationer, miljöorganisationer, konsumentorganisationer och externa konsulter.