Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е по-скоро в момента е стопер за врата.
Czech[cs]
Teď je spíš dveřní zarážka.
Greek[el]
Βασικά χρησιμεύει για να κρατάει την πόρτα ανοιχτή.
English[en]
He's more of a doorstopper at this point.
Finnish[fi]
Hän onkin enempi ovistopperi tässä vaiheessa.
French[fr]
C'est plutôt un cale-porte maintenant.
Hebrew[he]
הוא יותר מעצור לדלת בשלב זה. אתה רואה?
Croatian[hr]
On je više kao držač vrata trenutno.
Hungarian[hu]
Most már inkább ajtótámasz.
Italian[it]
A questo punto, e'piu'un fermaporta.
Dutch[nl]
Hij is handig om de deur open te houden.
Polish[pl]
Jest teraz bardziej podnóżkiem niż psem.
Portuguese[pt]
Ele é mais um encosto de porta a esse ponto.
Romanian[ro]
Acum blochează uşa mai mult.
Russian[ru]
Сейчас он больше похож на ограничитель для двери.
Turkish[tr]
Bu noktada daha çok kapı tamponu o.