Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الحياه والكون بالمقارنة لكل منهما مثل الطفل والأب ، الوالدين والذرية .
Bulgarian[bg]
Животът и Вселената съпоставени един към друг, са като дете и родител, родител и потомък.
Czech[cs]
Život a vesmír mají mezi sebou podobný vztah jako dítě a rodič, jako rodič a jeho potomek.
German[de]
Das Leben und das Universum verhalten sich zueinander wie ein Kind und ein Elternteil, Elternteil und Nachkomme.
Greek[el]
Η ζωή και το σύμπαν συγκρινόμενα μεταξύ τους είναι όπως το παιδί και ο γονέας, ο γονέας και ο απόγονος.
English[en]
Life and the universe compare to each other like a child and a parent, parent and offspring.
Spanish[es]
La vida y el universo comparados como si fueran hijo y padre, padres y descendencia.
Persian[fa]
زندگی و جهان همانند فرزند و پدر یا مادر مقایسه می شود همچون والدین و اولاد.
French[fr]
La vie et l'univers se comparer l'un à l'autre comme un enfant et un parent, un parent et sa progéniture.
Hebrew[he]
החיים והיקום נמצאים ביחס האחד לשני כמו ילד והורה, הורה וצאצא.
Indonesian[id]
Kehidupan dan alam semesta sama seperti anak dan orang tua, orang tua dan keturunannya.
Italian[it]
La vita e l'universo si rapportano come un figlio e un genitore un genitore e la sua progenie.
Japanese[ja]
生命と宇宙は 親子や 親と子孫のように 比較されます
Korean[ko]
생명과 우주는 부모와 자식으로 비유할 수 있습니다 부모와 그 자손.
Lithuanian[lt]
Gyvybę ir visatą galima lyginti kaip vaiką ir tėvą, tėvą ir atžalą.
Dutch[nl]
Leven en het universum zijn met elkaar te vergelijken als een kind en een ouder, ouders en kinderen.
Polish[pl]
Życie i Wszechświat są dla siebie niczym dziecko i rodzic, rodzic i potomstwo.
Portuguese[pt]
A vida e o universo são comparáveis como um filho e um pai, pais e prole.
Romanian[ro]
Viața și universul comparându-le sunt ca un părinte și copil, părinte și progenitură.
Russian[ru]
Жизнь и вселенная сравнимы друг с другом как ребёнок и родитель, родитель и отпрыск.
Slovak[sk]
Život a vesmír sú medzi sebou ako dieťa a rodič, rodič a potomok.
Thai[th]
ชีวิตและเอกภพ เปรียบเทียบอายุแต่ละอย่างเป็น เด็กกับพ่อแม่ พ่อแม่กับลูกหลาน
Vietnamese[vi]
Sự sống và vũ trụ giống như đứa trẻ và cha mẹ, cha mẹ và con cái.
Chinese[zh]
生命与宇宙 对比起来就像是孩子和父母 父母与子女