Besonderhede van voorbeeld: -3186409192691537121

Metadata

Data

German[de]
Ich habe immer noch meinen Schleier, falls du ihn dir ausleihen möchtest.
Greek[el]
Έχω το πέπλο μου, αν θες να το δανειστείς.
English[en]
I still have my veil if you wanna borrow it.
Spanish[es]
Todavía tengo mi velo, si quieres te lo presto.
Estonian[et]
Mul on endiselt loori kui soovite seda laenata.
Finnish[fi]
Huntuni on vielä tallessa, mikäli haluat lainata sitä.
French[fr]
J'ai encore mon voile si tu veux l'emprunter.
Hebrew[he]
עדיין לי את ההינומה שלי, אם תרצי לשאול אותה.
Croatian[hr]
Još imam svoj veo, ako ga želiš posuditi.
Italian[it]
Ho ancora il mio velo, se lo volessi usare.
Polish[pl]
Nadal mam swój welon, jeśli chciałabyś pożyczyć.
Portuguese[pt]
Ainda tenho o véu se quiser emprestado.
Romanian[ro]
Încă mai am voalul, dacă vrei să-l împrumuţi.
Russian[ru]
У меня еще есть фата, если хочешь.
Serbian[sr]
Još imam svoj veo, ako ga želiš posuditi.

History

Your action: