Besonderhede van voorbeeld: -3186617321576782218

Bulgarian

Но това, правилно или грешно, е нещо, което ще направя за себе си.

Czech

Ale toto, dobré či špatné je něco, co musím udělat sám.

Greek

Αλλά αυτό, σωστό ή λάθος... αυτό είναι κάτι που πρέπει να το κάνω για τον εαυτό μου.

English

But this, right or wrong... this is something that I gotta do for myself.

Spanish

Pero esto, bien o mal... es algo que tengo que hacer por mí.

Finnish

Mutta tämä, oli se sitten oikein tai väärin, tämä minun on tehtävä itseni takia.

French

Mais ça, bien ou pas... c'est quelque chose que je dois faire pour moi.

Croatian

Ali ovo, bilo ispravno ili ne, ovo je nešto što moram napraviti za sebe.

Hungarian

De ez, helyes vagy sem, ezt magamért kell megtennem.

Dutch

Maar dit moet ik zelf doen, of het nu goed is of niet.

Polish

Ale czy to błąd, czy nie, muszę to zrobić dla siebie.

Portuguese

Mas isto, certo ou errado... isto é algo que eu tenho que fazer por mim mesmo.

Romanian

Dar lucrul ăsta, corect sau greşit, e ceva ce trebuie să fac singur.

Russian

Но это... Правильно или нет но я должен сделать это сам.

Turkish

Doğru ya da yanlış bunu kendim için yapmak istiyorum.