Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Om: Gennemførelse af artikel 7 i direktiv 91/271/EØF forbud mod udledning af husspildevand i gylle- og ajlebeholdere til anvendelse i landbruget
German[de]
Betrifft: Umsetzung des Artikels 7 der Richtlinie 91/271/EWG Verbot der Einleitung häuslicher Abwässer in Gülle- und Jauchebehälter zur landbaulichen Verwertung
Greek[el]
Θέμα: Εφαρμογή του άρθρου 7 της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ — Απαγόρευση παροχέτευσης οικιακών λυμάτων σε δοχείαδαρούς κοπριάς για γεωργική χρήση
English[en]
Subject: Transposition of Article 7 of Directive 91/271/EEC banning the discharge of domestic sewage into slurry and liquid manure tanks for agricultural use
Spanish[es]
Asunto: Aplicación del artículo 7 de la Directiva 91/271/CEE Prohibición del vertido de aguas residuales domésticas en fosas o vertederos de recogida de deyecciones y estiércoles líquidos para su reutilización agrícola
Finnish[fi]
Aihe: Direktiivin 91/271/ETY 7 artiklan soveltaminen maatiloilta peräisin olevien talousjätevesien johtaminen liete- ja lietelantasäiliöihin maataloudessa tapahtuvaa jälleenkäsittelyä varten
French[fr]
Objet: Mise en oeuvre de l'article 7 de la directive 91/271/CEE
Italian[it]
Oggetto: Applicazione dell'articolo 7 della direttiva 91/271/CEE divieto dell'immissione di acque reflue domestiche in contenitori per liquami ai fini dell'utilizzazione in agricoltura
Dutch[nl]
Betreft: Toepassing van artikel 7 van richtlijn 91/271/EEG Verbod op het lozen van huishoudelijk afvalwater in aal- en gierreservoirs voor landbouwkundig gebruik
Portuguese[pt]
Objecto: Transposição do artigo 7o da Directiva 91/271/CEE proibição de descarga de águas residuais domésticas para depósitos de chorume e estrume líquido para efeitos de utilização agrícola
Swedish[sv]
Ämne: Genomförande av artikel 7 i direktiv 91/271/EEG förbud mot att leda in spillvatten från hushåll i flytgödsel- och urinbehållare för att användas i jordbruket