Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Proto téměř všude uzavírají lidé dveře svých domů.
Danish[da]
Det er derfor at folk næsten alle steder må låse deres døre.
German[de]
Darum schließen fast überall die Menschen die Türen ihrer Häuser ab.
Greek[el]
Γι’ αυτό σχεδόν παντού οι άνθρωποι κλειδώνουν τις πόρτες των σπιτιών τους.
English[en]
That is why people almost everywhere lock the door on their houses.
Spanish[es]
Es por eso que en casi todas partes la gente cierra con llave la puerta de su casa.
Finnish[fi]
Siitä syystä ihmiset melkein kaikkialla lukitsevat talonsa ovet.
French[fr]
C’est pourquoi presque partout les gens ferment leur porte à clé.
Italian[it]
Perciò quasi dappertutto le persone chiudono a chiave la porta di casa.
Japanese[ja]
ほとんどどこの人々も家にカギをかけるのはそのためです。
Korean[ko]
그러기 때문에 어느 곳에 사는 사람이든지 대부분 문을 잠그고 삽니다.
Norwegian[nb]
Det er grunnen til at folk låser dørene.
Dutch[nl]
Daarom hebben de mensen bijna overal een slot op de deur van hun huis.
Polish[pl]
Dlatego też ludzie prawie wszędzie zamykają na klucz drzwi swoich domów.
Portuguese[pt]
É por isso que as pessoas, quase em todos os lugares, fecham a porta de suas casas.
Swedish[sv]
Det är därför som människor nästan överallt låser dörren till sina hus.