Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
henstiller, at Bukavu og den sydlige del af området omkring Kivu-søen ligeledes bliver omfattet af den humanitære hjælp til ofrene i Goma;
German[de]
fordert, dass Bukavu und der Süden der Kivu-Region ebenfalls humanitäre Hilfe für die Opfer von Goma erhalten;
Greek[el]
ζητεί να λάβουν επίσης ανθρωπιστική βοήθεια για τα θύματα της Γκόμα η περιοχή του Bukavu και η περιοχή νοτίως της λίμνης Kivu·
English[en]
Calls for Bukavu and the area south of Lake Kivu also to be made eligible for receiving the humanitarian aid for the victims of Goma;
Spanish[es]
Pide que Bukavu y la zona meridional del lago Kivu sean también destinatarias de la ayuda humanitaria para las víctimas de Goma;
Finnish[fi]
edellyttää, että Bukavu ja Kivu-järven eteläpuoli hyötyvät tasa-arvoisesti Goman uhreille myönnettävästä humanitaarisesta avusta;
French[fr]
demande que Bukavu et la région au sud du lac Kivu bénéficient également de l'aide humanitaire pour les victimes de Goma;
Italian[it]
chiede che Bukavu e la regione meridionale del lago Kivu usufruiscano anch'essi dell'aiuto umanitario previsto per le vittime di Goma;
Dutch[nl]
dringt erop aan dat ook Bukavu en het gebied ten zuiden van het Kivu-meer in aanmerking komen voor de humanitaire hulp voor de slachtoffers in Goma,
Portuguese[pt]
Solicita que Bukavu e a região a sul do lago Kivu beneficiem igualmente da ajuda humanitária a favor das vítimas de Goma;