Besonderhede van voorbeeld: -3189230698857747637

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Че това било грешка и че си е платил всички глоби.
Greek[el]
Είπε ότι θα έγινε κάποιο λάθος, ότι τα είχε πληρώσει ήδη.
English[en]
He said that he thought there must be some mistake... that he had already paid his traffic tickets.
Spanish[es]
Dijo que debía tratarse de un error porque ya había pagado las multas de tráfico.
Finnish[fi]
Hän sanoi sitä erehdykseksi, - että hän oli jo maksanut sakkonsa.
Croatian[hr]
Rekao je da je u pitanju neka zabuna, i da je već platio kazne.
Italian[it]
Che ci doveva essere un errore, che le aveva già pagate le multe.
Dutch[nl]
Dat hij de bekeuringen had betaald.
Polish[pl]
Powiedział, że musiała zajść jakaś pomyłka... ponieważ, on już wcześniej zapłacił te mandaty.
Portuguese[pt]
Que devia ser um engano, que ele havia pago as multas.
Romanian[ro]
A spus ca trebuie sa fie o gresala... ca deja si-a platit biletele de trafic.
Serbian[sr]
Rekao je da je u pitanju neka zabuna, i da je već platio kazne.
Turkish[tr]
Bir yanlışlık olması gerektiğini, cezaları daha önce ödediğini söyledi.

History

Your action: