Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويعمل هذا الإعلان بمثابة إذن لأعضاء الصندوق، بعد التشاور مع الصندوق، بأن يضعوا بشكل مؤقت قيودا على حرية عمليات التبادل في العملة النادرة
English[en]
The declaration then operates as an authorization for IMF members, after consultation with IMF, to temporarily impose limitations on the freedom of exchange operations in the scarce currency
Spanish[es]
La declaración opera entonces como una autorización para que los miembros del FMI, tras consultar con el Fondo, impongan limitaciones temporales a la libertad de realizar transacciones cambiarias en la moneda escasa
French[fr]
Par cette déclaration, le Fonds autorise ses membres à restreindre temporairement, après l'avoir consulté, les opérations de change sur cette monnaie
Russian[ru]
Затем официальное заявление является действием, дающим любому члену МВФ после консультаций с МВФ временно наложить ограничения на свободу обменных операций в дефицитной валюте
Chinese[zh]
这一宣布随即可作为授权,允许基金组织成员在与基金组织协商后,对稀缺货币自由兑换业务采取临时限制措施。