Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Avšak není masturbace účinnějším a příjemnějším osvobozením od sexuálního napětí než tyto noční výtoky?
Danish[da]
Men er masturbation ikke et mere effektivt og tilfredsstillende middel til at udløse den seksuelle spænding end disse natlige udtømninger?
German[de]
Ist es aber nicht wirksamer und befriedigender, sich durch Masturbation Erleichterung von sexuellen Spannungen zu verschaffen als durch diese nächtlichen Samenentleerungen?
Greek[el]
Αλλά δεν είναι ο αυνανισμός πιο αποτελεσματικός και ικανοποιητικός για την ανακούφισι από τη σεξουαλική έντασι παρά οι νυχτερινές αυτές εκσπερματώσεις;
English[en]
But, is not masturbation more effective and satisfying in relieving sexual tension than these nocturnal emissions?
Spanish[es]
Pero, ¿no es la masturbación más eficaz y satisfaciente para aliviar la tensión sexual que estas emisiones nocturnas?
Finnish[fi]
Mutta eikö masturbaatio ole tehokkaampi ja tyydyttävämpi sukupuolisen jännityksen laukaisemiseksi kuin nämä yölliset siemenvuodot?
French[fr]
Mais la masturbation n’est- elle pas un moyen plus efficace et plus satisfaisant de soulager la tension sexuelle ?
Italian[it]
Ma, non è la masturbazione più efficace e soddisfacente per attenuare la tensione sessuale di queste emissioni notturne?
Japanese[ja]
しかし,性的な緊張をほぐす点では,こうした睡眠中の射精よりも,マスターベーションのほうがさらに効果的であり,満足を与えるのではありませんか。
Norwegian[nb]
Men er det ikke bedre og mer tilfredsstillende å oppheve den seksuelle trang ved masturbasjon enn ved slike nattlige sæduttømmelser?
Dutch[nl]
Maar is masturbatie niet doeltreffender en bevredigender om seksuele spanning op te heffen dan deze nachtelijke zaaduitstortingen?
Polish[pl]
Ale czy przez masturbację nie można bardziej skutecznie i zadowalająco uwolnić się od napięcia seksualnego niż poprzez te nocne polucje?
Portuguese[pt]
Mas, não é a masturbação mais eficiente e mais satisfatória para aliviar a tensão sexual do que estas emissões noturnas?
Slovenian[sl]
Ali ni bolj produktivno in mar ne nudi več zadovoljstva, če si olajša seksualno napetost z masturbacijo namesto z nočnim praznjenjem semena?
Swedish[sv]
Men är inte onani mera effektivt och tillfredsställande när det gäller att avlägsna sexuell spänning än dessa nattliga uttömningar är?