Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Calls on the Serb authorities to cooperate fully in the establishment of full and detailed reports on the mass murders committed during the war in Bosnia-Herzegovina, and to cooperate fully with the International Tribunal in bringing to justice those guilty of these cruel crimes;
Spanish[es]
Pide a las autoridades serbias que cooperen en la elaboración de informes completos y detallados sobre los asesinatos masivos cometidos durante la guerra en Bosnia y Herzegovina y que cooperen plenamente con el Tribunal Internacional para procesar a los culpables de estos crueles crímenes;
Finnish[fi]
Kehottaa serbiviranomaisia täyteen yhteistyöhön täydellisten ja yksityiskohtaisten raporttien laatimiseksi Bosnia-Hertsegovinan sodan joukkomurhista ja varauksettomaan yhteistyöhön kansainvälisen sotarikostuomioistuimen kanssa päämääränä näihin julmiin rikoksiin syyllistyneiden tuominen oikeuden eteen;
Portuguese[pt]
Solicita às autoridades sérvias que cooperem sem reservas na elaboração de relatórios completos e circunstanciados sobre os massacres perpetrados durante a guerra na Bósnia-Herzegovina e que prestem igualmente toda a colaboração ao Tribunal Penal Internacional, a fim de que os culpados por estes crimes abomináveis compareçam perante a Justiça;