Besonderhede van voorbeeld: -319151747520678525

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Като рекламно, но не ме покани тук заради чаровността или сладоледа.
English[en]
As advertised, but you didn't invite me here for the charm or the ice cream.
Spanish[es]
Tal y como se anuncia, pero no me has invitado aquí por el encanto ni por el helado.
French[fr]
Certes, mais ce n'est pas pour ça que tu m'as invité ni pour la glace.
Hebrew[he]
כפי שפורסם, אבל לא הזמנת אותי לכאן לקסם או הגלידה.
Croatian[hr]
Da, ali nisi me zvala zato niti zbog sladoleda.
Hungarian[hu]
Reklám alapján az, de Te nem a bájosság végett hívtál meg, vagy egy fagyira.
Polish[pl]
Jak w reklamie, ale nie zaprosiłaś mnie przez wzgląd na urok czy lody.
Portuguese[pt]
Como nas propagandas, mas não me convidou pelo encanto nem pelo sorvete.
Romanian[ro]
Ca publicitate, dar tu nu m-ai invitat aici pentru farmecul sau inghetata.
Russian[ru]
Как и обещали, но ты позвала меня сюда не ради интерьера или мороженого.

History

Your action: