Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Erfindung betrifft einen Dentaltechnikofen (1) mit einer haubenförmigen Brennkammer (3) mit darin angeordnetem Heizelement (12) und einer Öffnung (13) sowie einer relativ zur Brennkammer (3) beweglich angeordneten Verschlussplatte (4) für die Aufnahme eines Brenngutes (5), insbesondere eines Zahnersatzobjektes, wobei der Dentaltechnikofen (1) einen Sensor (31) zur Ermittlung der Brennkammertemperatur aufweist.
English[en]
The invention relates to a dental furnace (1) comprising a hood-shaped combustion chamber (3) with a heating element (12) that is placed therein and an opening (13), and a closing plate (4) which is arranged so as to be movable relative to the combustion chamber (3) and is used for accommodating a material (5) that is to be baked, particularly a tooth replacement object. Said dental furnace (1) further comprises a sensor (31) for determining the combustion chamber temperature.
French[fr]
L'invention concerne un four de technique dentaire (1) comprenant une chambre de combustion en forme générale de hotte (3) présentant un élément chauffant (12) et une ouverture (13), et une plaque de fermeture (4) montée mobile par rapport à la chambre de combustion (3), pour la réception d'un matériau à soumettre à une cuisson (5), en particulier un objet de prothèse dentaire, ledit four (1) comprenant en outre un capteur (31) pour la détermination de la température de la chambre de combustion.