Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه " ليسيسكاس " الذي إنقلب علينا
Bulgarian[bg]
Лициск се обърна срещу нас.
Czech[cs]
Byl to Lyciscus, který nás zradil.
German[de]
Es war Lyciscus, der sich gegen uns gewendet hat.
Greek[el]
Ο Λυκίσκος ήταν που στράφηκε εναντίον μας.
English[en]
It was Lyciscus that turned upon us.
Spanish[es]
Fue Lyciscus quien se volvió en nuestra contra.
Estonian[et]
Lyciscus reetis meid.
Finnish[fi]
Lyciscus meidät petti.
French[fr]
C'est Lyciscus qui nous a trahi.
Hebrew[he]
היה זה ליסיסקוס שפנה נגדנו.
Croatian[hr]
Licisije nas je izdao.
Hungarian[hu]
Lyciscus fordult ellenünk!
Italian[it]
E'stato Licisco a rivoltarsi contro di noi.
Dutch[nl]
Het was Lyciscus die ons veraadde.
Polish[pl]
To Lyciscus odwrócił się od nas.
Portuguese[pt]
Foi o Lyciscus que se virou contra nós.
Romanian[ro]
Lyciscus ne-a trădat.
Russian[ru]
Это Лициск предал нас.
Slovenian[sl]
Licisko nas je izdal.
Serbian[sr]
Licisko nas je izdao.
Swedish[sv]
Det var Lysiscus som vände sig mot oss.
Turkish[tr]
Bize ihanet eden kişi Lyciscus.
Vietnamese[vi]
Lyciscus mới là thằng phản ta.