Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمازالَ حادّ المزاج ، أَم اصبح هادىء ؟
Bulgarian[bg]
Е той все още ли е избухлив, или мече е улегнал?
Greek[el]
Είναι ακόμη θερμόαιμος, ή έχει ηρεμήσει;
English[en]
Is he still as hot-tempered, or has he calmed down?
Spanish[es]
¿Sigue teniendo tan mal genio o ya se ha calmado un poco?
French[fr]
Il est toujours aussi impulsif, ou il s'est calmé?
Hungarian[hu]
Még mindig olyan robbanékony? Remélem, nem.
Indonesian[id]
Apa dia masih jadi pemarah, atau sudah tenang?
Portuguese[pt]
Ele ainda tem um temperamento forte ou acalmou-se?
Romanian[ro]
Are acelaşi temperament iute sau s-a mai domolit?
Serbian[sr]
Jeli jos uvek vruceg temperamenta, Ili se smirio?
Turkish[tr]
Hala sinirli mi yoksa sakinleşti mi?
Chinese[zh]
他 仍然 脾气 火爆 还是 已经 平静下来 了