Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намерихме подходящ донор на рибозоми за Ромуланеца.
Czech[cs]
Konečně máme kompatibilní ribosomový vzorek pro toho Romulana.
German[de]
Wir fanden ein kompatibles Ribosom für den Romulaner.
Greek[el]
Βρήκαμε συμβατό ριβόσωμα για τον Ρομιλιανό.
English[en]
We have found a compatible ribosome match for the Romulan.
Spanish[es]
Hemos encontrado a alguien con ribosomas compatibles.
French[fr]
Nous avons enfin trouvé un donneur compatible pour le Romulien.
Croatian[hr]
Napokon smo pronašli kompatibilne ribosome.
Hungarian[hu]
Végre találtunk egy alkalmas riboszóma donort a Romulánnak.
Italian[it]
Abbiamo trovato i ribosomi compatibili con il Romulano.
Dutch[nl]
We hebben een geschikte donor gevonden.
Polish[pl]
Wreszcie znaleźliśmy kompatybilne rybosomy dla Romulanina.
Portuguese[pt]
Encontramos alguém com ribossomos compatíveis com o romulano.
Romanian[ro]
Am gasit un donator compatibil pentru romulan.
Serbian[sr]
Napokon smo pronašli kompatibilne ribozome.
Turkish[tr]
Romulan'a uygun bir ribozom bulduk.