Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ففي إطار العقد الثاني وعلى إثر مبادرة منسق العقد الثاني في عام # ، اعتمدت مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية في # شباط/فبراير # ”المبادئ التوجيهية لأفرقة الأمم المتحدة القطرية فيما يتعلق بقضايا الشعوب الأصلية“
English[en]
Within the framework of the Second Decade, and following the initiative of the Coordinator of the Second Decade in # the United Nations Development Group (UNDG) adopted, on # ebruary # the “Guidelines on Indigenous Peoples' Issues” for United Nations country teams
Spanish[es]
En el marco del Segundo Decenio, y en consonancia con una iniciativa del Coordinador del Segundo Decenio en # el Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo (GNUD) aprobó el # ° de febrero de # las “Directrices relativas a cuestiones de los pueblos indígenas para los equipos de las Naciones Unidas en los países”
French[fr]
Dans le cadre de la deuxième Décennie, et à la suite d'une initiative prise par son coordonnateur en # le Groupe des Nations Unies pour le développement a adopté le # er février # des directives afin d'aider les équipes de pays à intégrer les questions autochtones aux activités opérationnelles des organismes des Nations Unies
Russian[ru]
В рамках второго Десятилетия, в соответствии с инициативой Координатора второго Десятилетия, заявленной в # году, Группа Организации Объединенных Наций по вопросам развития (ГООНВР) приняла # февраля # года «Руководящие принципы по вопросам коренных народов» для страновых групп Организации Объединенных Наций
Chinese[zh]
在第二个十年的框架内并继第二个十年协调人于 # 年发出倡议之后,联合国发展集团(发展集团)在 # 年 # 月 # 日通过了为联合国国家工作队制定的“土著人民问题指导方针”。