Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det er nødvendigt med en strammere styring af prioritering og kontrol for at undgå, at foranstaltningerne tabes på gulvet.
German[de]
Strafferes Management in der Prioritätensetzung und Kontrollen sind notwendig, um einer Verzettelung der Maßnahmen vorzubeugen.
Greek[el]
Μια αυστηρότερη διαχείριση όσον αφορά τον καθορισμό προτεραιοτήτων και έλεγχοι είναι απαραίτητοι προκειμένου να αποτραπεί η διασπάθιση των πόρων.
English[en]
Tighter management of the setting of priorities and monitoring are necessary in order to prevent resources from being frittered away.
Spanish[es]
Se requiere tanto una gestión más rigurosa en la fijación de prioridades como controles, con el fin de evitar una dispersión de las medidas.
Finnish[fi]
Painopistealueiden asettamisen ja valvonnan hallinnointia on tiukennettava varojen tuhlaamisen estämiseksi.
French[fr]
Une démarche plus rigoureuse dans le choix des priorités et les contrôles s'imposent, en sorte d'éviter la dispersion des mesures.
Italian[it]
Una fissazione delle priorità e una gestione dei controlli più rigorose sono necessarie per scongiurare una dispersione dell’azione.
Dutch[nl]
Een strakker beheer bij prioriteitenstelling en controles is noodzakelijk om te voorkomen dat de maatregel verwatert.
Portuguese[pt]
É necessário maior rigor na gestão da fixação das prioridades e dos controlos para evitar uma dispersão das medidas.
Swedish[sv]
En stramare styrning av prioriteringarna och kontrollerna är nödvändig för att förhindra att insatserna plottras bort.