Besonderhede van voorbeeld: -3194810485088378136

Bulgarian

Ще го купуваш или какво, женчо?

Bosnian

U redu, hoćeš li je kupiti ili šta, lepa ženo?

Czech

Tak co, koupíš to nebo ne?

German

Also gut, kaufst du das, oder was, schöne Frau?

Greek

Θα το αγοράσεις ή όχι, ομορφούλα;

English

All right, you buying that or what, pretty woman?

Spanish

Muy bien, ¿vas a comprar eso o qué, mujer bonita?

Hebrew

אתה קונה את זה או מה, אישה יפה?

Hungarian

Oké, akkor megveszed, vagy mi lesz szép hölgy?

Italian

D'accordo, allora lo compri o no, Pretty Woman?

Norwegian

Skal du kjøpe den, søtnos?

Dutch

Ga je dat kopen of niet, schoonheid?

Polish

Kupujesz to, czy co, laleczko?

Portuguese

Tá bom, vai comprar essa ou não, gatinha?

Romanian

O cumperi, sau ce faci, femeie drăguţă?

Serbian

U redu, hoćeš li je kupiti ili šta, lepa ženo?

Turkish

Tamam, bunu alıyor musun, almıyor musun, sevimli bayan?