Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو حساباتي صحيحة بالطبع
Bosnian[bs]
Pa, ako je moja hipotenuza ispravna, naravno.
Greek[el]
Ναι, αν τα έχω υπολογίσει σωστά.
English[en]
Well, if my hypotenuse is correct, sure:
Spanish[es]
Bueno si mi hipotenusa es correcta.
French[fr]
Si mon hypoténuse est juste, bien sûr.
Hebrew[he]
אם חישוב היתר שלי נכון, אז בטח.
Croatian[hr]
Pa, ako je moja hipotenuza ispravna, naravno.
Hungarian[hu]
Nos, ha a számításaim helyesek, akkor igen...
Dutch[nl]
Volgens mijn hypothenusa wel.
Polish[pl]
Cóż, według moich założeń - jasne.
Portuguese[pt]
Se a minha hipotenusa está correta, claro.
Slovenian[sl]
Če je moja hipotenuza pravilna, seveda.
Swedish[sv]
Ja, om min hypotes är korrekt, visst.